معرفة علمية بالعربية · المعلومات للتثقيف وفهم الأدلةمعرفة متاحة للجميع

الثيامين — فيتامين ب1

الثيامين، أو فيتامين B1، مغذٍ أساسي ذائب في الماء؛ يعمل شكله النشط TPP عاملًا مرافقًا لإنزيمات استقلاب المغذيات وإنتاج الطاقة.

صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.

نظرة عامة

ما هو الثيامين؟

الثيامين (Thiamine)، أو فيتامين B1، مغذٍ أساسي يذوب في الماء. يحتاجه الجسم لتشغيل إنزيمات تتعامل مع المغذيات وتتيح الاستفادة منها، لكنه ليس وقودًا يمنح سعرات حرارية بنفسه. يوجد في الغذاء، وفي الأغذية المدعمة، وفي المكملات؛ وتختلف الحاجة إلى سد نقص غذائي عن استخدامه بجرعات كبيرة بهدف علاج مرض. [1] [2]

يحتفظ الجسم بكمية صغيرة تقارب 20–30 ملغ، موزعة خصوصًا في العضلات والكبد والقلب والكليتين. يكفي هذا المخزون لأسابيع، وليس لسنوات؛ لذلك يهم انتظام المدخول والامتصاص. لا يعني ذوبانه في الماء أن وجوده في وجبة واحدة يعوض تلقائيًا فترات طويلة من سوء التغذية. [2] [5]

كيف يعمل: مساعد للإنزيم، وليس دفعة طاقة مستقلة

الشكل النشط الرئيس هو بيروفوسفات الثيامين (Thiamine pyrophosphate؛ TPP). يعمل عاملًا مرافقًا للإنزيمات: يساعد الإنزيم على إنجاز تفاعله بدل أن يكون هو مصدر الطاقة. يشارك في استقلاب الغلوكوز والأحماض الأمينية متفرعة السلسلة والدهون، وفي عمليات تتيح إنتاج أدينوسين ثلاثي الفوسفات (ATP)، وهو وسيط الطاقة الذي تستخدمه الخلايا. كما يرتبط بتكوين الحمض النووي. [2]

عند نقص الثيامين، قد تتعطل عمليات استقلابية داخل الميتوكوندريا، وتزداد أنواع الأكسجين التفاعلية التي تؤذي الخلايا وتثير الالتهاب. ويسهم الثيامين أيضًا في دعم تجدد الغلوتاثيون، أحد أنظمة الحماية المضادة للأكسدة. هذا يربط نقصه بخلل الطاقة والإجهاد التأكسدي، لكنه لا يثبت أن زيادة جرعته بعد الكفاية ستزيد الطاقة أو تعالج كل التهاب. [2]

لماذا تتأثر الأعصاب والقلب؟

القلب والجهاز العصبي من الأنسجة ذات الطلب المرتفع على الطاقة؛ لذلك قد يبرز أثر تعطيل الاستقلاب فيهما. توجد أيضًا مقادير مرتفعة من الثيامين ومشتقاته في النسيج العصبي، وتُبحث له أدوار في الإشارات العصبية وتنظيم النواقل. تفاصيل هذه الأدوار غير محسومة بالكامل، فلا يصح اختزالها في وعد بتحسين الذاكرة لدى أي مستخدم. [1] [2]

النقص قد يكون مشكلة امتصاص أو فقد، لا مشكلة طعام فقط

يمكن أن ينشأ النقص من غذاء محدود شديد الاعتماد على حبوب مكررة، أو سوء تغذية عام. وقد يحدث رغم كفاية الطعام إذا ضعف الامتصاص، كما في بعض حالات الاعتماد على الكحول أو جراحات تحويل المسار أو متلازمات سوء الامتصاص. القيء والإسهال، وبعض المدرات، والغسيل الكلوي، وإعادة التغذية بعد الحرمان، وارتفاع الاحتياج في الحمل والرضاعة عوامل أخرى تغير التوازن. [4]

هذه العوامل لا تعني أن كل من لديه عامل خطر ناقص؛ إنها تغير السؤال الذي ينبغي فحصه. شخص يتناول طعامًا متنوعًا لكنه يعاني قيئًا مستمرًا بعد جراحة سمنة لا يشبه شخصًا يتناول الغذاء نفسه ويمتصه بصورة طبيعية. زيادة الطعام وحدها قد لا تعالج المشكلة الأولى. [4]

الأعراض لا تكفي للتشخيص

قد يبدأ النقص بضعف عضلي، ونقص وزن، وتهيّج أو لامبالاة، واضطراب في التفكير. هذه أعراض مشتركة مع حالات كثيرة. ومع اشتداد النقص قد تظهر اضطرابات عصبية أو قلبية؛ فالبري بري الرطب يرتبط بمضاعفات قلبية وعائية، والجاف بخلل عصبي. وقد يصل النقص الشديد إلى اعتلال دماغ فيرنيكه ومتلازمة كورساكوف. [4]

تحتاج الأعراض العصبية الجديدة أو التدهور الحاد، خصوصًا مع سوء التغذية أو سوء الامتصاص، إلى تقييم طبي سريع. ليست تجربة مكمل منزلي بديلًا لذلك. توجد وسائل لتقييم حالة الثيامين، لكن فحصًا واحدًا لا يحدد احتياج الشخص بدقة بمعزل عن تاريخه وغذائه وأدويته. [4] [5]

الأدلة والنتائج

ما السؤال الذي تجيب عنه التجارب؟

تصحيح نقص الثيامين يختلف عن إعطاء جرعات إضافية لشخص مصاب بمرض دون ثبوت نقصه. وقد يكون خطر النقص أعلى في مرض معين، بينما تفشل تجربة المكمل في تحسين ذلك المرض عند إعطائه للجميع. لذلك تُقرأ النتائج بحسب السكان والمخرج وطريق الإعطاء، ولا يُختزل الحكم في أن «الثيامين مفيد» أو «غير مفيد» مطلقًا. [4] [10] [12]

تحسن في بعض المخرجاتلم يظهر أثر واضحالنتيجة غير محسومة

الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.

كيف يُقرأ التقييم الحرفي؟

يصف التقييم إمكانية الفائدة بحسب الدليل المعروض للنتيجة والفئة المحددتين، ولا يُعمّم على المكمل كله.

A

إمكانية فائدة مرتفعة في السياق المحدد.

BC

إمكانية فائدة متوسطة (B) أو منخفضة (C)، وفق النتيجة المعروضة.

D

إمكانية فائدة ضئيلة؛ لا يساوي ذلك ضمان انعدام أي أثر عند كل شخص.

F

احتمال تفاقم النتيجة في الحالة المدروسة.

التقييم الحرفي يصف إمكانية الفائدة في السياق المعروض؛ وهو ليس درجة يقين الأدلة وفق نظام GRADE. قد تكون النتيجة واعدة مع يقين منخفض جدًا. يُذكر يقين الدليل منفصلًا عندما يحدده البحث.

عدد النتائج: 7
يعرض كل صف مخرجًا محددًا وما يمكن استنتاجه عنه؛ وقد يدعم المرجع الواحد أكثر من مخرج.
المجال والنتيجةالفئة والمستحضرالتأثير المرصودالتقييمالدليل والتفاصيل
صحة المرأةأعراض ما قبل الحيضنساء بمتلازمة ما قبل الحيض؛ تشمل العينة أذرع مقارنة متعددةثيامين منفردًا، مع فصل ذراع الجمع بالكالسيومتحسن محتمل؛ تجربتان قصيرتان مع غموض الحالة الغذائية الأساسيةحجم التأثير: كبيرB[7] [8]الدراسات: 2المشاركون: 344التفاصيل ←
صحة المرأةألم عسر الطمث الأوليمشاركات بعسر طمث أولي؛ العدد الخاص بالثيامين غير محددثيامين فموي ضمن مراجعة لمكملات متنوعةتحسن صغير محتمل في الألم الذاتيحجم التأثير: صغيرC[9]الدراسات: 1التفاصيل ←
صحة القلبالكسر القذفي للبطين الأيسربالغون بقصور قلب؛ غالبًا أكبر سنًاثيامين فموي أو وريدي؛ لا تساوي بين الطريقينلم يظهر تحسن واضحD[10] [11]الدراسات: 5المشاركون: 110التفاصيل ←
صحة القلبشدة قصور القلبمرضى قصور قلب؛ مخرج جزئي من مراجعةثيامين ضمن تجارب علاجيةلم يظهر تحسن واضحD[11]الدراسات: 2المشاركون: 74التفاصيل ←
الاستقلابسكر الدمبالغون بالسكري من النوع الثانيثيامين أو بنفوتيامين فموي؛ 1–3 أشهرلم يظهر تحسن واضحD[12]الدراسات: 3المشاركون: 48التفاصيل ←
الاستقلابالهيموغلوبين السكري HbA1cبالغون بالسكري من النوع الثاني؛ قد تتداخل العينات مع مخرج السكرثيامين أو بنفوتيامين فمويلم يظهر تحسن واضحD[12]الدراسات: 2المشاركون: 106التفاصيل ←
الرعاية الحرجةالوفاة من جميع الأسباب في الإنتانمرضى بالإنتان أو الصدمة الإنتانية داخل المستشفىثيامين وريدي؛ لا يُنقل الأثر إلى المكمل الفمويلم يظهر انخفاض واضح في المراجعة الأحدث؛ تختلف نتائج المراجعاتD[13] [14]الدراسات: 7المشاركون: 496التفاصيل ←

أعراض ما قبل الحيض: إشارة إيجابية تحتاج تثبيتًا

في تجربة مزدوجة التعمية شملت 80 امرأة، قورنت جرعة 100 ملغ يوميًا بالدواء الوهمي لمدة شهرين. تحسنت درجات استبيان من 20 عرضًا نفسيًا وجسديًا أكثر مع الثيامين. لكن حالة المشاركات الغذائية قبل البداية غير واضحة، مما يحد من معرفة ما إذا كان التحسن مرتبطًا بتصحيح نقص أم بأثر آخر. [7]

اختبرت تجربة أخرى 264 امرأة موزعات على الثيامين 100 ملغ، أو الكالسيوم 500 ملغ، أو الجمع، أو الدواء الوهمي؛ استُخدمت التدخلات حول الحيض خلال دورتين. ظهر تحسن مع المكملين، وكان الجمع أقوى. لا يجوز نسبة أثر الخليط كله إلى الثيامين، ولا اعتبار المشاركات جميعًا متلقيات له وحده. [8]

تمنح التجربتان سببًا لمزيد من البحث، لكن تقدير «تحسن كبير» لا يحدد مقدارًا مضمونًا لكل امرأة ولا يثبت الاستمرار طويلًا. كذلك لا يُنقل أثر أعراض ما قبل الحيض تلقائيًا إلى علاج الاكتئاب أو الألم المزمن. [7] [8]

ألم الدورة ليس المخرج نفسه

تشير بيانات عسر الطمث الأولي إلى تحسن صغير في الألم المبلغ عنه ذاتيًا. مصدرها مراجعة تشمل مكملات نباتية وغير نباتية عديدة، ويبلغ مجموعها 27 تجربة و3101 مشاركة؛ هذا ليس عدد المشاركات اللاتي اختبرن الثيامين. لذلك لا تُستخدم ضخامة المراجعة لإظهار أن الدليل الخاص به واسع بالقدر نفسه. [9]

لم تبلغ عن الآثار الضارة إلا أربع تجارب في المراجعة بأكملها، وكانت التفاصيل محدودة. غياب مشكلات ظاهرة في ملخص الفاعلية لا يعادل إثبات السلامة لكل بروتوكول، كما لا يساوي تحسن الألم إثبات معالجة سببه. [9]

قصور القلب: الضرورة البيولوجية لا تساوي فاعلية إضافية

ضم تحليل ثماني تجارب و384 بالغًا، معظمهم أكبر سنًا، جرعات 100–500 ملغ يوميًا بطرق فموية أو وريدية، ومددًا من يومين إلى ستة أشهر. لم تظهر فائدة واضحة للكسر القذفي للبطين الأيسر، أي النسبة التي يضخها البطين من الدم الموجود فيه عند الانقباض. [10]

كما لم يثبت تحليل أحدث من سبع تجارب و274 مشاركًا تحسن النتائج السريرية. بيانات شدة قصور القلب أضيق من كامل التحليل: تجربتان و74 مشاركًا. هذه النتائج لا تمنع تعويض نقص مشخص؛ لكنها لا تبرر افتراض أن كل مريض قصور قلب سيستفيد من مكمل إضافي لمجرد أن القلب يحتاج الثيامين. [11]

سكر الدم: لا تحسن واضح في التجارب القصيرة

جمعت مراجعة ست تجارب عشوائية تضم 364 بالغًا بالسكري من النوع الثاني، بمتوسطات أعمار بين 52 و65 سنة. استُخدم الثيامين أو البنفوتيامين فمويًا بمقادير 100–300 ملغ يوميًا لمدة 1–3 أشهر مقابل دواء وهمي أو مجموعة ضابطة. لم يظهر تحسن واضح في سكر الدم أو الهيموغلوبين السكري (HbA1c). [12]

سكر الدم وHbA1c مخرجان مختلفان، وأعداد المشاركين الخاصة بهما لا تساوي العدد الكلي للمراجعة. كما أن وجود مشتق مختلف في التجارب يمنع وصف النتيجة بأنها اختبار متطابق لكل منتجات B1. لا توفر هذه البيانات أساسًا لاستبدال علاج السكري بالثيامين. [12]

الإنتان: دليل مستشفى لا دليل مكمل يومي

في تحليل من ثماني تجارب و520 مريضًا بالإنتان، ارتبط الثيامين الوريدي بانخفاض الحاجة إلى الغسيل وتحسن تقدير خلل الأعضاء، لكن خطر الوفاة لم ينخفض بوضوح. تحسين مؤشر أو حاجة علاجية لا يساوي إثبات إنقاذ أرواح. [13]

أظهرت مراجعة أخرى اتجاهًا إلى خفض الوفيات؛ لذلك لا تُعرض الفائدة بوصفها محسومة. تختلف هذه الأبحاث جذريًا عن شراء أقراص للوقاية: المرضى في رعاية حرجة، والطريق وريدي، والتدخل جزء من علاج مستشفى. لا يُحوّل أي منها إلى بروتوكول ذاتي أو ادعاء أن المكمل الفموي يمنع الإنتان. [13] [14]

ماذا لا تثبته أبحاث المخاليط؟

بعض أبحاث ألم أسفل الظهر تختبر ديكلوفيناك مع ثلاثة فيتامينات B، ومنها الثيامين. حتى لو تحسن الألم، لا تعزل هذه المقارنة مساهمة B1 وحده. وبالمثل، لا تكفي آلية إنتاج الطاقة لإثبات أنه منشط رياضي أو علاج عام للتعب عند من لا يعاني نقصًا. [23] [2]

الأشكال والجرعات

الغذاء أولًا

يتوافر الثيامين في البقول مثل الفاصولياء والبازلاء، والمكسرات، والأرز البني والحبوب الكاملة، وفي أغذية حيوانية مثل الدواجن، وكذلك في الأغذية المدعمة. يختلف المحتوى باختلاف التصنيع والتحضير؛ فقد تقل الكمية مع المعالجة والحرارة المرتفعة. [1] [2]

المطلوب ليس اختيار طعام واحد سحري، بل توفير مدخول متكرر مع امتصاص مناسب. عند وجود قيء مستمر أو سوء امتصاص، تصبح معالجة السبب أهم من مجرد إضافة صنف غذائي. [4]

الاحتياج اليومي حسب العمر

القيم التالية هي المدخول اليومي الموصى به (RDA)، باستثناء الرضع حيث تُستخدم قيمة المدخول الكافي (AI). المقصود إجمالي ما يحصل عليه الشخص من الغذاء والمكمل، وليس كمية إضافية واجبة من الحبوب. جميع القيم بالملغ يوميًا. [3]

العمرالذكورالإناثالحملالرضاعة
0–6 أشهر0.2 (AI)0.2 (AI)——
7–12 شهرًا0.3 (AI)0.3 (AI)——
1–3 سنوات0.50.5——
4–8 سنوات0.60.6——
9–13 سنة0.90.9——
14–18 سنة1.21.01.41.4
19 سنة فأكثر1.21.11.41.4

هذه القيم مرجع للكفاية المعتادة. لا تُستخدم وحدها لتحديد علاج نقص شديد أو احتياج مريض بسوء امتصاص، ولا يُستنتج من ارتفاع جرعات التجارب أنها الاحتياج الطبيعي للجسم. [3] [4]

الأملاح والمشتقات: لا تتساوى بمجرد حمل اسم B1

من الأشكال الشائعة هيدروكلوريد الثيامين وأحادي نترات الثيامين. البنفوتيامين (Benfotiamine) مشتق مختلف، وله خصائص امتصاص ودواء تختلف عن الثيامين وعن بعض المشتقات الأخرى. ارتفاع التوافر الحيوي لا يضمن وحده تحسن النتيجة التي تهم المريض. [1] [6]

عند قراءة دراسة، طابق المنتج والشكل والسكان والمخرج قبل نقل النتيجة إلى منتج آخر. وجود مشتقات متعددة في مراجعة واحدة لا يثبت تكافؤها، ولا يجعل أي مشتق علاجًا عامًا للأعصاب. [6] [12]

جرعات البحث لا تعادل وصفة للاستخدام

تتراوح جرعات الثيامين الفموي في الأبحاث المعروضة غالبًا بين 100 و500 ملغ يوميًا، وكثير منها يستمر نحو شهرين، مع تفاوت كبير بحسب الحالة. هذه مقادير أعلى بكثير من الاحتياج الغذائي؛ الغرض من ذكرها فهم تصميم الدراسات، وليس اقتراح جرعة موحدة. [7] [10] [12]

يختلف علاج نقص مثبت عن تجربة مكمل لتحسين عرض غير مشخص. وقد يستخدم الطبيب طريقًا وريديًا أو عضليًا أو أنبوب تغذية إذا استدعت الحالة ذلك. لا توجد معادلة في هذه الصفحة تسمح بتحويل الجرعة الوريدية إلى أقراص أو إدارة نقص عصبي حاد في المنزل. [1] [4]

السلامة والتداخلات

السلامة الجيدة لا تعني جرعات بلا حدود

يُطرح فائض الثيامين الفموي في البول، ولم يُحدد له حد أعلى محتمل التحمل (UL). لكن عدم تحديد حد لا يساوي إثبات أن أي كمية لأي مدة آمنة، ولا يلغي احتمال التحسس أو أثر المرض والأدوية وطريق الإعطاء. وقد وُصفت اضطرابات هضمية وطفح وتعب مع المكملات. [1] [15]

فرّق بين التعرض الفموي والمهني والحقن

وردت حالات تحسس شديد مع طرق إعطاء سريرية مثل الحقن، كما ورد ربو والتهاب جلد لدى عاملين يتعرضون للثيامين مهنيًا. تختلف هذه الظروف عن ابتلاع جرعة غذائية، فلا تُحوّل تقارير الحالات إلى نسبة خطر عامة. [1] [16] [17]

ظهور تورم أو ضيق نفس أو تفاعل شديد بعد منتج يستدعي مساعدة عاجلة. أما أمان الثيامين الفموي المعتاد فلا يُستخدم لتبرير حقنه دون إشراف؛ اختلاف الطريق يغير المتابعة والمخاطر. [1] [15]

التداخلات: ما هو محتمل وما ثبت؟

أُبلغ في دراسة على جرذان عن إضعاف الثيامين أثر الميثوتريكسات المضاد للسرطان. الجرعات وطريق إعطاء الدواء يحدان من نقل النتيجة إلى البشر؛ فهي إشارة نظرية تستحق مراجعة فريق العلاج، وليست إثباتًا أن تناول الثيامين يسبب فشل العلاج لدى الإنسان. [18]

قد يثبط تريميثوبريم الناقل العضوي للكاتيونات 1 (OCT1)، فيقل دخول الثيامين إلى الكبد ويرتفع تركيزه في الدم. الأهمية السريرية غير معروفة. لذلك لا تعني زيادة التحليل أن الأنسجة استفادت أكثر، ولا تثبت تسممًا؛ ولا ينبغي تعديل وصفة الدواء استنادًا إلى هذه الآلية وحدها. [19]

أدوية قد تؤثر في حالة الثيامين

قد يزيد الاستخدام الطويل لفوروسيميد فقد الثيامين البولي، لكن النتائج ليست متفقة؛ فلم تجد إحدى الدراسات الرصدية ارتباطًا واضحًا بين تناوله ونقص الثيامين لدى مرضى قصور القلب. الأنسب تقييم الحالة والحاجة إلى المتابعة، لا افتراض نقص جميع المستخدمين. [20] [21]

ورد نقص مشتبه به مع فلورويوراسيل، وحده أو ضمن علاج كيميائي، في تقارير حالات. قد تسهم التغذية والمرض وعوامل أخرى، فلا تثبت هذه الحالات أن الدواء هو السبب الوحيد. يراجع فريق الأورام الحاجة إلى التقييم والتعويض؛ لا يُوقف العلاج أو تُضاف جرعات كبيرة ذاتيًا. [22] [15]

الحمل والرضاعة: كفاية غذائية وتقييم أسباب النقص

يُعد توفير الثيامين مناسبًا وآمنًا في الحمل والرضاعة، والاحتياج المرجعي 1.4 ملغ يوميًا. هذه الكفاية لا تعني أن الجرعات البحثية العالية مطلوبة لكل حامل. ومع القيء الشديد أو سوء الامتصاص، يلزم تقييم خطر النقص بدل الاعتماد على المدخول المكتوب على العبوة وحده. [3] [4] [15]

أسئلة شائعة

هل سيزيد طاقتي إذا لم أكن ناقصًا؟

كون الثيامين لازمًا لإنتاج ATP لا يثبت أن زيادته بعد الكفاية ترفع الطاقة. عندما يكون الإنزيم محتاجًا إلى عامل مفقود قد يفيد تعويضه؛ أما إذا لم يكن الثيامين هو العامل المحدِّد للمشكلة، فقد لا تغير الإضافة النتيجة. وهذا يفسر ضرورة البحث عن سبب التعب بدل افتراض نقص B1. [2] [4]

هل يمكنني تشخيص النقص من الأعراض؟

لا؛ الضعف والتنميل والتشتت تتداخل مع حالات كثيرة. يجمع التقييم بين الأعراض والغذاء وعوامل الامتصاص والفقد والأدوية والفحوص الملائمة، ولا يحدد فحص واحد كل احتياجات الفرد. الأعراض العصبية الحادة أو التدهور مع سوء التغذية تستدعي التقييم السريع. [4] [5]

هل نتيجة قصور القلب السلبية تعني تجاهل نقص الثيامين؟

لا. التجربة التي لا تُظهر تحسنًا عند إعطاء المكمل لمجموعة مرضى لا تلغي علاج نقص مشخص لدى فرد. السؤال الأول هو وجود النقص وأسبابه، والسؤال الثاني هو هل الإضافة الروتينية تحسن قصور القلب؛ وهما سؤالان مختلفان. [4] [10] [11]

هل ينطبق كل خبر عن فيتامينات B على الثيامين؟

لا. تختلف الفيتامينات في وظائفها وجرعاتها وأدلتها. مثلًا، بيانات VITAL عن الخطر المرتبط بالاستخدام الطويل تناولت B6 وB12؛ لا تثبت أن الثيامين يحمل النتيجة نفسها. كما أن دراسة رصدية لا تعادل تجربة تثبت السببية. [24]

المراجع

1. التعريف والغذاء

مرجع سريري · فيتامين أساسي ذائب في الماء

الثيامين ضروري للاستقلاب، ويحتاج الجسم إلى إمداد منتظم منه.

وظيفته الطبيعية لا تثبت فائدة الجرعات الإضافية لدى من يكفيه غذاؤه.

Vitamin B1 (Thiamine).

2. الآلية والمخزون

مراجعة علمية · TPP والإنزيمات والميتوكوندريا

يربط دور الثيامين بين استقلاب المغذيات وإنتاج الطاقة والحماية من الإجهاد التأكسدي.

التفسير البيولوجي لا يحدد منفعة سريرية أو جرعة مثلى لكل شخص.

Thiamine (Vitamin B1)-An Essential Health Regulator.

3. الاحتياجات الغذائية

قيم مرجعية غذائية لعام 1998 · RDA حسب العمر والجنس وAI للرضع

احتياج البالغين 1.2 ملغ للرجال و1.1 ملغ للنساء، و1.4 ملغ في الحمل والرضاعة.

هذه كميات إجمالية غذائية، وليست جرعة مكمل تضاف إلى الغذاء.

Dietary Reference Intakes for Thiamin, Riboflavin, Niacin, Vitamin B 6, Folate, Vitamin B 12, Pantothenic Acid, Biotin, and Choline

4. النقص ومضاعفاته

مرجع سريري · ضعف المدخول والامتصاص أو ارتفاع الفقد والاحتياج

قد يؤثر النقص في القلب والجهاز العصبي، ويتطلب تصحيح السبب مع التعويض.

الأعراض غير نوعية، ولا يشخص التعب أو التنميل نقص الثيامين بمفرده.

Vitamin B1 (Thiamine) Deficiency.

5. تقييم الحالة

مراجعة سريرية · محدودية المخزون وتقييم حالة الثيامين

قد يظهر أثر نقص الإمداد خلال أسابيع؛ ينبغي تفسير التقييم ضمن السياق السريري.

لا يُستنتج احتياج الفرد من فحص منفرد، ولا تُحدد هنا عتبة مخبرية غير موثقة.

The Relevance of Thiamine Evaluation in a Practical Setting.

6. البنفوتيامين والمشتقات

بحث في خصائص مشتقات الثيامين · اختلاف البنفوتيامين عن مشتقات ثنائي الكبريتيد

تختلف المشتقات في خصائصها الدوائية وآلياتها.

ليس إثباتًا لتفوق كل مشتق في كل مرض أو مساواته بالثيامين العادي.

Benfotiamine, a synthetic S-acyl thiamine derivative, has different mechanisms of action and a different pharmacological profile than lipid-soluble thiamine disulfide derivatives.

7. أعراض ما قبل الحيض

تجربة عشوائية مزدوجة التعمية · 80 امرأة؛100 ملغ يوميًا لشهرين مقابل الدواء الوهمي

تحسنت درجات الأعراض النفسية والجسدية أكثر مع الثيامين.

حالة الثيامين قبل التدخل غير واضحة؛ تجربة محدودة لا تكفي لتعميم الأثر.

The effects of vitamin B1 on ameliorating the premenstrual syndrome symptoms

8. الثيامين والكالسيوم وأعراض الحيض

تجربة عشوائية رباعية التعمية · 264 امرأة في أربع مجموعات؛الثيامين أو الكالسيوم أو الجمع أو الدواء الوهمي لدورتين

تحسنت الأعراض مع كل مكمل ومع الجمع، وكان أثر الجمع أكبر.

نتيجة الخليط ليست أثر الثيامين منفردًا؛ لا تُنسب كل المشاركات إلى ذراع الثيامين.

EFFECT OF CALCIUM AND VITAMIN B1 ON THE SEVERITY OF PREMENSTRUAL SYNDROME: A RANDOMIZED CONTROL TRIAL

9. ألم الدورة

مراجعة كوكرين · 27 تجربة متنوعة و3101 مشاركة في المراجعة بأكملها

ظهر تحسن متواضع في الألم المبلغ عنه ذاتيًا في دليل الثيامين.

عينة المراجعة تشمل مكملات أخرى ولا تساوي عينة الثيامين؛ الإبلاغ عن السلامة قليل.

Dietary supplements for dysmenorrhoea.

10. الكسر القذفي وقصور القلب

تحليل تلوي لتجارب عشوائية · 8 تجارب و384 بالغًا؛الثيامين فمويًا أو وريديًا مقابل الدواء الوهمي

لم يظهر تحسن واضح في الكسر القذفي للبطين الأيسر.

الطرق والمدد وحالات القصور الحاد والمزمن مختلفة؛ لا ينفي ذلك ضرورة علاج نقص مشخص.

The effects of thiamine supplementation on patients with heart failure: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.

11. قصور القلب المزمن

تحليل تلوي محدث · 7 تجارب و274 مشاركًا في مجمل المراجعة

لم تتحسن النتائج السريرية بوضوح مع المكمل.

مخرج شدة القصور يضم تجربتين و74 مشاركًا، وليس كامل عينة المراجعة.

Role of Thiamine Supplementation in the Treatment of Chronic Heart Failure: An Updated Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.

12. السكري من النوع الثاني

تحليل تلوي لتجارب عشوائية · 6 تجارب و364 بالغًا؛ثيامين أو بنفوتيامين لمدة 1–3 أشهر

لم يظهر تحسن واضح في سكر الدم أو HbA1c.

تختلف الصيغ؛ أعداد كل مخرج أصغر من مجموع المراجعة، ولا يجوز جمعها دون استبعاد التداخل.

Effect of thiamine supplementation on glycaemic outcomes in adults with type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis.

13. الإنتان والوفيات

تحليل تلوي لتجارب عشوائية · 8 تجارب و520 مشاركًا بالإنتان؛إعطاء وريدي في المستشفى

لم ينخفض خطر الوفاة بوضوح، رغم إشارات إلى تحسن خلل الأعضاء والحاجة للغسيل.

نتيجة تخص رعاية حرجة وريدية؛ لا تُنقل إلى المكمل الفموي أو الوقاية عند الأصحاء.

Efficacy of thiamine (vitamin B1) in sepsis and septic shock: A meta-analysis of randomized controlled trials.

14. الإنتان والصدمة الإنتانية

تحليل تلوي · 438 مشاركًا؛ متابعة قصيرة

أظهر التحليل اتجاهًا إلى انخفاض الوفيات في المقارنة المعروضة.

يتباين مع المراجعة الأحدث؛ لا تُجمع العينتان كمجموع مستقل ولا تُستنتج فائدة محسومة.

Thiamin supplementation on mitigating kidney injury and mortality in patients with septic shock: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.

15. السلامة والكفاية

نشرة مهنية غذائية · الثيامين الفموي والحمل والرضاعة

لا يوجد حد أعلى مقرر للثيامين، ويُعد التعويض مناسبًا في الحمل والرضاعة ضمن الحاجة.

غياب الحد الأعلى لا يثبت أن كل جرعة أو طريق إعطاء آمن بلا حدود.

Thiamin: Fact Sheet for Health Professionals; USA: National Institutes of Health Office of Dietary Supplements; last updated 09 Feb 2023; cited July 2026

16. الربو المهني

تقرير حالات · عاملون يتعاملون مع محاليل الثيامين لصناعة الحبوب المدعمة

ورد ربو مرتبط بالتعرض المهني الاستنشاقي.

لا يقدر معدل الربو لدى مستخدمي المكمل الفموي المعتاد.

Occupational asthma induced by thiamine in a vitamin supplement for breakfast cereals.

17. التهاب الجلد المهني

تقرير حالات · تعرض عاملين في مصانع دوائية

ورد التهاب جلد تماسي تحسسي مرتبط بالتعامل مع الثيامين.

سياق مهني؛ لا تعمم شدته أو شيوعه على كل جرعة فموية.

Allergic contact dermatitis from thiamine.

18. الميثوتريكسات

دراسة حيوانية · جرذان مصابة بالسرطان؛جرعات وطرق إعطاء غير مطابقة للاستخدام البشري المعتاد

انخفض أثر الميثوتريكسات المضاد للسرطان عند إعطائه مع الثيامين.

تداخل نظري من بيانات حيوانية، وليس فشلًا علاجيًا مثبتًا لدى البشر.

Thiamin Regresses the Anticancer Efficacy of Methotrexate in the Amelioration of Diethyl Nitrosamine-Induced Hepatocellular Carcinoma in Wistar Strain Rats.

19. تريميثوبريم

بحث في تداخل دواء ومغذٍ · ناقل OCT1 ودخول الثيامين إلى الكبد

قد يزداد الثيامين في الدم مع تثبيط دخوله إلى الكبد.

الأهمية السريرية غير معروفة؛ زيادة التركيز ليست بالضرورة منفعة أو سمية.

The Effect of Trimethoprim on Thiamine Absorption: A Transporter-Mediated Drug-Nutrient Interaction.

20. فوروسيميد ونقص الثيامين

دراسة استطلاعية · مرضى قصور قلب يتلقون فوروسيميد طويلًا

ارتبط السياق باحتمال فقد الثيامين في البول وحدوث نقص.

لا يثبت أن كل مستخدم للدواء يحتاج جرعة عالية أو أن المكمل يحسن قصور القلب.

Thiamine deficiency in patients with congestive heart failure receiving long-term furosemide therapy: a pilot study.

21. قصور القلب وحالة الثيامين

دراسة رصدية · مرضى منومون بقصور القلب

لم يظهر ارتباط واضح بين نقص الثيامين وتناول فوروسيميد في هذه الدراسة.

النتائج الرصدية لا تثبت غياب خطر الفقد عند كل مريض.

The prevalence of thiamin deficiency in hospitalized patients with congestive heart failure.

22. فلورويوراسيل ونقص الثيامين

تقرير حالة · علاج سرطان القولون واعتلال دماغي

اشتُبه بمساهمة العلاج في نقص الثيامين، وتحسنت الحالة مع التعويض.

قد توجد أسباب أخرى للنقص؛ تقرير الحالة لا يثبت السببية أو التكرار.

Wernicke's Encephalopathy in Colon Cancer.

23. ألم أسفل الظهر

مراجعة وتحليل تلوي · ديكلوفيناك مع الثيامين والبيريدوكسين والسيانوكوبالامين

تناولت المراجعة فاعلية إضافة خليط فيتامينات إلى مسكن.

لا تعزل أثر الثيامين وحده؛ ليست دليلًا على استبدال علاج الألم بفيتامين B1.

Effect of Combined Diclofenac and B Vitamins (Thiamine, Pyridoxine, and Cyanocobalamin) for Low Back Pain Management: Systematic Review and Meta-analysis.

24. فيتامينات B والسرطان

دراسة أترابية رصدية · تعرض طويل الأمد لمكملات B6 وB12 في دراسة VITAL

تتناول إشارة الخطر المنشورة فيتامينات أخرى، وليست تجربة سببية على الثيامين.

لا تنقل النتيجة إلى كل فيتامينات B أو تجعلها إثباتًا بأن الثيامين يسبب السرطان.

Long-Term, Supplemental, One-Carbon Metabolism-Related Vitamin B Use in Relation to Lung Cancer Risk in the Vitamins and Lifestyle (VITAL) Cohort

تفاصيل الدراسة