البريلا
البريلا (Perilla frutescens) نبات يُستخرج من بذوره زيت غني بأوميغا3 النباتيALA. زيت البذور يختلف عن زيت الأوراق والمستخلصات، وتتباين الأدلة بحسب المستحضر؛ ولا يُعد بديلًا مطابقًا لزيت السمك.
صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.
نظرة عامة
ما هي البريلا؟
البريلا (Perilla frutescens) نبات تُستخدم بذوره وأوراقه بطرق مختلفة. المقصود الشائع بزيت البريلا هو الزيت المعصور من البذور، ويُستخدم غذائيًا لما يضيفه من نكهة، كما يباع مكملًا. أما زيت الأوراق والمستخلصات النباتية فليست المنتج نفسه. [1]
زيت البذور غني بحمض ألفا-لينولينيك (Alpha-linolenic acid؛ ALA)، وهو أوميغا 3 نباتي. لا يُساوى تلقائيًا بأحماض EPA و DHA الموجودة في زيت السمك، ولا تُنقل نتائج أحدها إلى الآخر بناءً على اسم «أوميغا 3» فقط. [1] [3]
تتراوح الأدلة البشرية هنا بين دراسات صغيرة لمؤشرات الدهون والعظام وتجربة لمستخلص للركبة، مع نتيجة غير داعمة لتحسين الإدراك في تجربة طويلة نسبيًا. يلزم معرفة الجزء النباتي والتحضير قبل الحكم على المنتج. [4] [5] [6] [7]
ما المكونات والآليات المحتملة؟
إلى جانب الأحماض الدهنية، يحتوي النبات فينولات مثل حمض الروزمارينيك ومشتقاته، وتتفاوت نسبها بين البذور والأوراق والأجزاء المستخلصة. لا تعني معرفة تركيز في البذرة أن الزيت النهائي يحتوي التركيز نفسه. [2]
دُرست تأثيرات محتملة في الأكسدة والالتهاب واستجابة الخلايا، لكن لا تُقبل هذه المسارات تفسيرًا جاهزًا لكل نتيجة. ففي تجربة الإدراك تحسن مؤشر مضاد للأكسدة دون تحسن معرفي، بينما ظهرت إشارة عظمية في تجربة أخرى دون اختلاف مؤشرات الأكسدة بين المجموعتين. [5] [7]
ودراسات الكلى الخلوية ربطت بعض التأثيرات بحمض الروزمارينيك ومركبات أخرى. هذا لا يثبت أن تناول أي زيت بذور يصل للموقع بالتركيز نفسه أو يعالج مرض الكلى. [9] [11]
الأدلة والنتائج
نتائج مختلفة لمستحضرات مختلفة
عدة صفوف للدهون والالتهاب تعود إلى دراسة واحدة من 36 مشاركًا، وليست تجارب مستقلة لكل مؤشر. كما لا تُجمع نتائج زيت البذور والمستخلصات والأوراق في حكم واحد.
الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.
كيف يُقرأ التقييم الحرفي؟
يصف التقييم إمكانية الفائدة بحسب الدليل المعروض للنتيجة والفئة المحددتين، ولا يُعمّم على المكمل كله.
إمكانية فائدة مرتفعة في السياق المحدد.
إمكانية فائدة متوسطة (B) أو منخفضة (C)، وفق النتيجة المعروضة.
إمكانية فائدة ضئيلة؛ لا يساوي ذلك ضمان انعدام أي أثر عند كل شخص.
احتمال تفاقم النتيجة في الحالة المدروسة.
التقييم الحرفي يصف إمكانية الفائدة في السياق المعروض؛ وهو ليس درجة يقين الأدلة وفق نظام GRADE. قد تكون النتيجة واعدة مع يقين منخفض جدًا. يُذكر يقين الدليل منفصلًا عندما يحدده البحث.
| المجال والنتيجة | الفئة والمستحضر | التأثير المرصود | التقييم | الدليل والتفاصيل |
|---|---|---|---|---|
| كوليسترول LDLكوليسترول LDL | 36 بالغًا؛بلا غفلالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐انخفاض عن البداية؛السببية محدودة | C | [4]الدراسات: 1المشاركون: 36التفاصيل ← |
| كوليسترول HDLكوليسترول HDL | نفس دراسة 36 شخصًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ↕ارتفاع عن البداية؛لا نتيجة قلبية نهائية | C | [4]الدراسات: 1المشاركون: 36التفاصيل ← |
| الدهون الثلاثيةالدهون الثلاثية | نفس دراسة 36 شخصًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐إشارة تحسن محدودة دون غفل | C | [4]الدراسات: 1المشاركون: 36التفاصيل ← |
| البروتين المتفاعل Cالبروتين المتفاعل C | نفس دراسة 36 شخصًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ↕انخفاض مؤشر التهابي لا إثبات وقاية قلبية | C | [4]الدراسات: 1المشاركون: 36التفاصيل ← |
| عامل نخر الورم ألفاعامل نخر الورم ألفا | نفس دراسة 36 شخصًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ↕انخفاض مؤشر؛لا دليل على تقليل العدوى | C | [4]الدراسات: 1المشاركون: 36التفاصيل ← |
| الإدراك واللامبالاة والاكتئابالإدراك واللامبالاة والاكتئاب | 59 مسنًا؛12 شهرًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا فرق عن زيت الكانولا | غير مصنّف | [5]التفاصيل ← |
| ألم الركبة الخفيفألم الركبة الخفيف | 75 بالغًا؛مستخلص 8 أسابيعالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐تحسن أعراض؛تجربة استكشافية | غير مصنّف | [6]التفاصيل ← |
| قياس الكعب وارتشاف العظمقياس الكعب وارتشاف العظم | 52 بالغًا؛12 شهرًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐حفاظ نسبي على المؤشرات؛لا بيانات كسور | غير مصنّف | [7]التفاصيل ← |
| التوتر النفسيالتوتر النفسي | فئران؛زيت أوراقالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ؟تأثير في بعض الاختبارات؛لا دليل بشري | غير مصنّف | [8]التفاصيل ← |
| اعتلال الكلية بـ IgAاعتلال الكلية بـ IgA | خلايا وفئرانالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ؟نتائج قبل سريرية؛لا علاج بشري مثبت | غير مصنّف | [9] [10] [11]التفاصيل ← |
الدهون والالتهاب: فائدة محتملة دون غفل
في 36 بالغًا لديهم ارتفاع دهون، قورنت أنماط تشمل زيت البريلا والرياضة خلال 12 أسبوعًا دون ضابط غفل مناسب. تحسنت بعض المؤشرات مقارنة بالبداية: انخفض LDL بنحو 18% والكوليسترول الكلي 11%، وارتفع HDL نحو 14%، مع تغيرات في بعض مؤشرات الالتهاب. [4]
هذه نسب تغير عن البداية، لا فروق سببية مثبتة عن غفل. تقارب النتائج مع الرياضة لا يثبت التكافؤ معها، وغياب أثر إضافي للجمع لا يبرر الاستغناء عنها. كما لا تثبت المؤشرات انخفاض النوبات القلبية أو تطور التصلب العصيدي. [4]
درجة C هنا تعكس محدودية الدليل، ولا تعني أن خمس نتائج من الدراسة نفسها تمنح خمس تأكيدات مستقلة. مقدار الزيت لم يُذكر في وصف التجربة، فلا نشتق جرعة لعلاج الدهون منها. [4]
الإدراك والمزاج: المؤشر الحيوي لم يترجم إلى فائدة
تناول 59 يابانيًا سليمًا بعمر 64–84 سنة زيت بريلا أو زيت كانولا لمدة 12 شهرًا. لم تختلف المجموعتان في الوظيفة المعرفية أو اللامبالاة أو أعراض الاكتئاب، رغم ارتفاع القدرة البيولوجية المضادة للأكسدة مع البريلا. [5]
لذلك لا تدعم هذه النتائج ادعاء منع التراجع المعرفي أو النفسي. عنوان الدراسة الإيجابي لا يغير ما أظهرته المقارنة الفعلية، وارتفاع مؤشر مضاد للأكسدة ليس بديلًا عن تحسن الذاكرة أو الأداء اليومي. [5]
ألم الركبة الخفيف: مستخلص محدد
في 75 بالغًا بمتوسط عمر 38 سنة لديهم ألم ركبة خفيف، قورن 972 ملغ يوميًا من مستخلص البريلا بغفل لمدة 8 أسابيع. تحسن الألم والتيبس والوظيفة أكثر مع المستخلص؛ انخفض الألم البصري 58% عن البداية مقابل 21% مع الغفل. [6]
لا تمثل 58% كلها أثرًا منسوبًا للمستخلص، لأن المقارنة تحسنت أيضًا. ولم تختلف المؤشرات الالتهابية المقاسة، لذلك لا تثبت التجربة أن خفض التهاب مقاس هو سبب التحسن. الدراسة استكشافية وتحتاج تأكيدًا، ولا تُنقل إلى أي زيت بذور أو إلى كل حالات الخشونة. [6]
العظام: إشارة في الكعب، لا نتيجة للكسور
تناول 52 يابانيًا بمتوسط عمر 54 سنة زيت بذور بريلا أو زيت زيتون لمدة 12 شهرًا. انخفض قياس كثافة عظم الكعب بالموجات فوق الصوتية 3.2% في المقارنة، بينما حُفظ مع البريلا؛ وكانت الزيادة العددية 2.5% داخل مجموعة البريلا غير معنوية، مع وجود فرق بين المجموعتين. [7]
كذلك ارتفع مؤشر ارتشاف العظم TRACP-5b في المقارنة ولم يتغير مع البريلا. لا تعني هذه النتائج إثبات زيادة كثافة جميع العظام أو خفض الكسور؛ والارتباط بين ارتفاع ALA والتغير العظمي لا يثبت أن ALA وحده سبب النتيجة. [7]
لم ترتفع EPA و DHA، ولم تختلف مؤشرات الأكسدة بين المجموعتين. هذا يحد من استخدام تفسير جاهز مثل «تحول الزيت إلى زيت سمك» أو «الفائدة كلها بسبب مضادات الأكسدة». [7]
التوتر النفسي: بيانات زيت الأوراق في الحيوان
أظهر زيت مشتق من الأوراق تغيرًا في بعض اختبارات فئران تعرضت لإجهاد مزمن، مع تغير في تعبير عامل التغذية العصبية BDNF. لم تتحسن كل الاختبارات السلوكية؛ ولا توجد من هذه الدراسة فعالية بشرية مضادة للاكتئاب أو حجة لتعميم الأثر على زيت البذور. [8]
اعتلال الكلية المرتبط بـ IgA
ثبطت مستخلصات ومكونات من الأوراق تكاثر خلايا مسراقية في المختبر، وهي خلايا داخل وحدات الترشيح الكلوية. وأظهرت نماذج فئران مرتفعة الغلوبولين المناعي A نتائج مثل تغير مستوياته وترسبه في الكلى مع مستحضرات مختلفة. [9] [10] [11]
هذه أدلة قبل سريرية، لا تجارب تثبت علاج اعتلال الكلية بـ IgA عند البشر أو إبطاء الفشل الكلوي. كما أن مستخلصًا غنيًا بحمض الروزمارينيك يختلف عن زيت غذائي، فلا يُستخدم الزيت بدل متابعة مرض كلوي. [9] [10] [11]
الأشكال والجرعات
أوميغا 3 النباتي والتحضير
تذكر تحليلات زيت البذور نسبة ALA تقارب 54–65% من الأحماض الدهنية، مع اختلافها بين المنتجات. ارتفع ALA في الدم بعد جرعة من الزيت في بحث حرائك، دون ارتفاع حاد في EPA أو DHA. زيادة التعرض مع صيغة مغلفة لا تثبت تلقائيًا منفعة علاجية أكبر. [1] [3]
الكميات التي اختُبرت
استخدمت تجربتا الإدراك والعظام 7 مل زيت بذور يوميًا لمدة سنة. وفي تجربة العظام عادل ذلك نحو 4 غ ALA؛ هذا وصف للمنتج المختبر، لا معامل تحويل ثابت لكل زيت. اختلف الزيت المقارن بين التجربتين: كانولا للإدراك وزيت زيتون للعظام. [5] [7]
أما تجربة الركبة فاختبرت 972 ملغ من مستخلص يوميًا لمدة 8 أسابيع، وليست 972 ملغ زيت بذور. لا تحول هذه الكمية إلى ملاعق زيت، ولا تفترض أن كل مستخلص بتركيز مختلف يطابقها. [6]
لم تُحدَّد جرعة الزيت في وصف دراسة الدهون؛ ولا توجد من هذه الأدلة جرعة موحدة لعلاج الدهون أو الكلى أو التراجع المعرفي. [4] [5] [11]
التحميص والجودة
يغيّر التحميص الرائحة وبعض المركبات ونتائج اختبارات الأكسدة. لكن تحسن اختبار كيميائي في ظروف معالجة محددة لا يثبت أن الزيت الأشد تحميصًا أفضل صحيًا أو مناسب لكل طريقة استخدام. التعريف بالمنتج وتخزينه وفق تعليماته أهم من تعميم تجربة مخبرية. [12] [13]
السلامة والتداخلات
السلامة: المنتج والفئة مهمان
لم تظهر فروق في مؤشرات السلامة المقاسة خلال تجربة الركبة القصيرة، لكن هذا لا يثبت أمان كل مستخلص أو زيت لدى كل الفئات. كما لا توفر الدراسات المعروضة قائمة شاملة للتداخلات أو حدًا أعلى آمنًا للاستخدام المزمن. [6]
لا تُنقل سلامة استعمال زيت غذائي إلى زيت أوراق عطري أو مستخلص مركز. وتظل بيانات الحمل والرضاعة والأطفال والمرض الكلوي غير كافية هنا لتقرير جرعة آمنة أو علاجية. [8] [9] [10] [11]
وجود النبات في أبحاث الكلى لا يعني أنه مناسب تلقائيًا لمريض الكلى؛ هذه النتيجة تحديدًا قبل سريرية، وتحتاج حالته إلى متابعة وخطة ملائمة. [9] [10] [11]
أسئلة شائعة
أسئلة شائعة
هل هو بديل مطابق لزيت السمك؟ لا. الحمض الدهني البارز فيه ALA، وليس EPA أو DHA. لا تصبح الجرعات أو نتائج الدراسات متكافئة تحت اسم أوميغا 3. [1] [3] [7]
هل ثبت أنه يحسن الذاكرة؟ تجربة سنة لم تجد فرقًا معرفيًا عن زيت الكانولا، رغم تحسن مؤشر مضاد للأكسدة. لذلك لا ندعي منع التراجع المعرفي. [5]
هل درجة C تعني خمس دراسات للدهون والالتهاب؟ الصفوف تعيد عرض نتائج دراسة واحدة من 36 شخصًا. عدد المؤشرات ليس عدد التجارب المستقلة. [4]
هل أشرب زيت البذور بدل المستخلص للركبة؟ التجربة اختبرت مستخلصًا بجرعة محددة، ولم تثبت أن زيت البذور يحقق النتيجة نفسها. [6]
المراجع
1. الهوية وتركيب الأحماض الدهنية
مراجعة · زيت Perilla frutescens
مصدر نباتي غني بـ ALA
ليس EPA/DHA أو بديلًا مطابقًا لزيت السمك
Health effects of omega-3,6,9 fatty acids: Perilla frutescens is a good example of plant oils2. الفينولات
تحليل تركيب · بذور بريلا وأجزاؤها المستخلصة
حمض روزمارينيك ومركبات أخرى
تركيب البذرة ليس تركيز الزيت أو مستخلص الأوراق
Identification, characterisation, and quantification of phenolic compounds in the antioxidant activity-containing fraction from the seeds of Korean perilla (Perilla frutescens) cultivars3. التوافر الحيوي
بحث حرائك بشرية · زيت بذور بصيغ مختلفة
ارتفاع ALA بعد التناول دون ارتفاع حاد EPA/DHA
التعرض ليس منفعة علاجية؛التغليف ليس ضمان فعالية
Bioavailability of omega-3 essential fatty acids from perilla seed oil4. الدهون والالتهاب
دراسة بلا ضابط غفل · 36 بالغًا بارتفاع الدهون؛12 أسبوعًا
تحسن عن البداية في بعض المؤشرات
لا يمكن عزل أثر الزيت عن الزمن أو إثبات تكافؤه بالرياضة
Perilla oil and exercise decrease expressions of tumor necrosis factor-alpha, plasminogen activator inhibitor-1 and highly sensitive C-reactive protein in patients with hyperlipidemia5. الإدراك والمزاج
تجربة عشوائية · 59 يابانيًا بعمر 64–84؛7 مل يوميًا؛12 شهرًا
لا فروق في الإدراك واللامبالاة والاكتئاب
تحسن القدرة المضادة للأكسدة لا يثبت حماية معرفية
Perilla Seed Oil Enhances Cognitive Function and Mental Health in Healthy Elderly Japanese Individuals by Enhancing the Biological Antioxidant Potential6. ألم الركبة الخفيف
تجربة عشوائية استكشافية · 75 بالغًا؛972 ملغ مستخلص؛8 أسابيع
تحسن الألم والتيبس والوظيفة عن الغفل
مستخلص لا زيت؛تجربة استكشافية والمؤشرات الالتهابية لم تختلف
7. مؤشرات العظام
تجربة عشوائية مزدوجة التعمية · 52 يابانيًا؛7 مل زيت مقابل زيت زيتون؛12 شهرًا
حفاظ نسبي على قياس الكعب ومؤشر ارتشاف العظم
قياس فوق صوتي؛لا إثبات تقليل الكسور
Perilla seed oil improves bone health by inhibiting bone resorption in healthy Japanese adults: A 12-month, randomized, double-blind, placebo-controlled trial.8. الضغط النفسي
تجربة فئران · زيت أوراق؛اختبار إجهاد مزمن
تحسن بعض الاختبارات وتغير BDNF
لا اختبار بشري ولا تعميم على زيت البذور
Essential oil of Perilla frutescens-induced change in hippocampal expression of brain-derived neurotrophic factor in chronic unpredictable mild stress in mice9. خلايا الكلى
بحث خلايا · مستخلص أوراق ومكوناته
تثبيط تكاثر خلايا مسراقية
لا إثبات لعلاج اعتلال الكلية لدى الإنسان
Inhibitory effect of decoction of Perilla frutescens on cultured murine mesangial cell proliferation and quantitative analysis of its active constituents10. اعتلال الكلية وزيت البذور
تجربة فئران · نموذج مرتفع IgA
تحسن في النموذج
ليس تجربة مرضى أو قياس فائدة بشرية
Dietary Perilla seed oil supplement increases plasma omega-3 polyunsaturated fatty acids and ameliorates immunoglobulin A nephropathy in high immunoglobulin A strain of ddY mice11. اعتلال الكلية ومستخلص الأوراق
تجربة فئران وخلايا · مستخلص غني بحمض روزمارينيك؛16 أسبوعًا
انخفاض IgA وبعض ترسباته
مستحضر وتركيز مختلفان عن الزيت الغذائي
Suppressive effects of Perilla frutescens on spontaneous IgA nephropathy in ddY mice12. التحميص والتركيب
بحث خواص غذائية · زيت بذور بدرجات تحميص مختلفة
تغير الرائحة وبعض المكونات والاختبارات الكيميائية
لا دليل أن التحميص الأشد أفضل صحيًا
Effects of roasting conditions on the physicochemical properties and volatile distribution in perilla oils (Perilla frutescens var. japonica)13. أكسدة الزيت
بحث كيميائي · حرارة وأكسدة وتوكوفيرولات
تغيرات تعتمد على ظروف المعالجة
لا تحدد وحدها الأثر الصحي طويل المدى
Temperature dependence of autoxidation of perilla oil and tocopherol degradation