معرفة علمية بالعربية · المعلومات للتثقيف وفهم الأدلةمعرفة متاحة للجميع

البشملة

البشملة (Loquat؛ Eriobotrya japonica) نبات ذو ثمرة مأكولة؛ مستخلصات أوراقه وبذوره مختلفة عنها، وتبقى معظم أدلتها العلاجية المتاحة قبل سريرية.

صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.

نظرة عامة

ما هي البشملة؟

البشملة (Loquat؛ Eriobotrya japonica) نبات يعطي ثمرة مأكولة، وتُستخدم أوراقه أو بذوره أو أزهاره في مستحضرات تقليدية وبحثية مختلفة. تناول لب الثمرة ليس هو تناول مستخلص الأوراق أو البذور. تحتوي الأوراق على مركبات ثلاثية التربين (Triterpenoids)، منها حمض الأورسوليك والكوروسوليك، ويختلف تركيبها بحسب الاستخلاص. [1]

هل الاستخدام التقليدي يثبت الفائدة؟

استخدمت الأوراق تقليديًا للسعال والبلغم وبعض الأعراض الهضمية. لكن نتائج المستخلصات المتاحة هنا أساسها تجارب مخبرية وحيوانية؛ لا تثبت علاجًا سريريًا للسعال أو الربو أو السكري، ولا تقدم جرعة مكمل بشرية محسومة. [5] [6] [7]

كيف قد تؤثر المستخلصات؟

في الخلايا المحفزة بمادة التهابية مثل LPS، خفضت مستخلصات محددة نشاط NF-κB وبعض إشارات MAPK، وتبع ذلك انخفاض بعض وسائط الالتهاب. هذه سلسلة آلية محتملة، لكنها لا تحدد مقدار تحسن السعال أو ضيق التنفس في الإنسان. كما تختلف استجابة إفراز الإنسولين بين بعض المركبات المعزولة والمستخلص الكامل، فلا يصح إعطاء كل الأوراق آلية واحدة ثابتة. [3] [4]

الأدلة والنتائج

النتيجة غير محسومة

الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.

عدد النتائج: 5
يعرض كل صف مخرجًا محددًا وما يمكن استنتاجه عنه؛ وقد يدعم المرجع الواحد أكثر من مخرج.
المجال والنتيجةالفئة والمستحضرالتأثير المرصودالدليل والتفاصيل
سكر الدم وحساسية الإنسولينسكر الدم وحساسية الإنسوليننماذج حيوانيةالمستحضر المحدد في شرح النتيجةإشارات تجريبية دون فعالية علاجية بشرية مثبتة[2] [4] [5]التفاصيل ←
مؤشرات التهاب الرئة والتليفمؤشرات التهاب الرئة والتليفخلايا وجرذانالمستحضر المحدد في شرح النتيجةتحسن بعض المؤشرات؛ ليس دليل علاج سعال أو ربو[6] [7]التفاصيل ←
قرح المعدةقرح المعدةنماذج حيوانيةالمستحضر المحدد في شرح النتيجةوقاية قبل أذى مستحث؛ لا إثبات شفاء قرحة بشرية[8]التفاصيل ←
التعلم والذاكرةالتعلم والذاكرةفئران مع إصابة أميلويد مستحثةالمستحضر المحدد في شرح النتيجةلا إثبات علاج ألزهايمر لدى البشر[11]التفاصيل ←
أذى مخاطية الفم مع العلاج الكيميائيأذى مخاطية الفم مع العلاج الكيميائيهامسترالمستحضر المحدد في شرح النتيجةتخفيف بعض الأذى دون حسم أثره على علاج الورم[16]التفاصيل ←

سكر الدم: نتائج حيوانية لا بديل دوائي

حسنت مستخلصات غنية بثلاثيات التربين بعض مؤشرات السكر وحساسية الإنسولين في فئران على حمية عالية الدهون. وفي نماذج أخرى احتوت الحمية على مقدار كبير من مستخلص البذور، فتحسنت بعض مؤشرات السكر دون أثر واضح في الوزن أو الدهون الكبدية. المقارنة مع أدوية داخل تجربة حيوانية لا تثبت تكافؤًا علاجيًا أو أمانًا مماثلًا عند البشر. [2] [5]

قد يحفز مركب معزول إفراز الإنسولين في خلية بينما يختلف أثر الخليط الكامل. لذلك لا نستنتج أن كل مستخلص يخفض السكر بالدرجة نفسها أو يمكن استخدامه بدل الدواء. [4]

الرئة والسعال: ماذا قاست التجارب؟

في نماذج تليف رئوي مستحث لدى الجرذان، خففت مقادير مرتفعة من جزء ثلاثي التربين بعض مؤشرات الالتهاب والتليف. وفي خلايا ظهارية رئوية انخفضت سيتوكينات بعد التعرض للمستخلص. هذه نتائج نسيجية ومخبرية؛ لا تقيس فعالية علاج السعال أو نوبات الربو لدى البشر. [6] [7]

المعدة والكبد والكلى

خفف مستخلص بذور بعض القرح التي أُحدثت تجريبيًا بعد إعطائه وقائيًا. هذا يختلف عن علاج قرحة قائمة لدى مريض. وظهرت حماية لبعض مؤشرات الكبد في نموذج حمية خاصة، وتحسن جزئي لمؤشرات الكلى في نموذج سمية دوائية؛ لا يصح جمعها في ادعاء عام بأنه «ينظف الكبد والكلى». [8] [9] [10]

الذاكرة والألم والحساسية

تحسن التعلم في نموذج تعرض لببتيد أميلويد لا يثبت علاج ألزهايمر. كما أن تأثير تسكين الألم ظهر مع مستخلص شديد التركيز ومقادير حيوانية مرتفعة، فلا يساوي فاعلية كبسولة اعتيادية. [11] [12]

أما نتائج الحساسية فاختبرت إعطاء المستخلص قبل التفاعل؛ لم يحقق الإعطاء بعد الإصابة النتيجة نفسها. لذلك لا تصلح لتبرير معالجة ضيق تنفس حاد أو تأق بالبشملة. [14]

هل خلطها بالشاي يجعلها مكمل تنحيف؟

درست تجارب تخمير أوراق البشملة مع أوراق الشاي وتأثيره في إنزيمات الهضم والاستجابة الاستقلابية. اختلاف التخمر والتركيب يمنع نسبة نتيجة الخليط إلى الورقة المنفردة، ولا يثبت وجود وصفة تنحيف بشرية فعالة. [13]

الأورام والعلاج المساعد

تؤثر بعض المركبات المعزولة في مسارات موت الخلايا مثل XIAP في المختبر. هذه معلومة آلية، وليست إثبات علاج سرطان بالمستخلص. وفي نموذج هامستر خفف مستخلص البذور بعض أذى مخاطية الفم المرتبط بالعلاج الكيميائي، لكن لم يُحسم إن كان يغير أثر العلاج على الورم نفسه؛ لذا لا يُوصى بإضافته لهذا الغرض ذاتيًا. [15] [16]

الأشكال والجرعات

الأشكال والجرعة

الثمرة المأكولة، وشاي الأوراق، والمستخلص المركز، ومكونات البذور ليست مستحضرات متكافئة. قد تزيد طريقة الاستخلاص تركيز فئة من المركبات وتخفض أخرى؛ اسم النبات أو وزن الكبسولة وحدهما لا يحددان التعرض الفعلي. [1]

لا تتوافر في هذا الملف جرعة بشرية مثبتة للأغراض العلاجية المذكورة. لا نستخدم الحسابات التقريبية المنقولة من جرذان لتحديد كمية بذور أو مستخلص منزلي؛ وجود نطاق حيواني لا يحوله إلى توصية آمنة للإنسان.

السلامة والتداخلات

حدود السلامة

دراسات عدم السمية الحادة في الحيوانات لا تثبت أمان الاستخدام المزمن أو كل منتج. كما لا تثبت سلامة تناول البذور؛ وصف المصدر لتركيبها يتضمن الأميغدالين، ولا يجوز مساواتها بلب الثمرة الغذائي. [2] [12]

بيانات التداخلات والحمل والرضاعة والاستخدام في الأمراض المزمنة غير كافية هنا. النتائج المخبرية المتعلقة بالإنسولين أو الهرمونات لا تكفي لتحديد جرعة مشتركة آمنة مع الأدوية. وفي الربو أو ضيق التنفس أو علاج السرطان لا يُستبدل العلاج الموصوف بهذه المستخلصات.

أسئلة شائعة

هل أكل الثمرة يعطي تأثير المستخلص؟

ليس بالضرورة. الجزء المستخدم والمذيب والتركيز يغيران المركبات، وأغلب التجارب لم تختبر حصة غذائية من لب الثمرة. [1]

لماذا لا نقول إنها تعادل دواء السكري؟

لأن المقارنة أجريت في حيوانات وبمقادير ومستحضرات محددة. يلزم إثبات بشري على التحكم بالسكر والسلامة والنتائج طويلة المدى قبل هذا الحكم. [5]

ما القرار عند نقص الدليل؟

عند الرغبة في استخدامها لعلاج مرض، الخيار الأقرب للأدلة الحالية هو عدم افتراض فاعلية أو جرعة مثبتة، ومراجعة الحاجة العلاجية مع المختص. لا يُملأ نقص بيانات الإنسان بتوسيع الاستنتاج من تجارب الخلايا أو الحيوانات.

المراجع

1. تركيب الأوراق

تحليل كيميائي · أحماض ثلاثية التربين

وجود أحماض أورسوليك وكوروسوليك وغيرها

التركيب متغير وليس مستخلصًا موحدًا

Qualitative and quantitative determination of seven triterpene acids in Eriobotrya japonica Lindl. by high-performance liquid chromatography with photodiode array detection and mass spectrometry

2. البذور واستقلاب السكر

تجربة حيوانية · نماذج سكري؛ البذور جزء كبير من الغذاء

تحسن بعض مؤشرات السكر والإنسولين دون أثر واضح على الوزن أو الدهون الكبدية

لا جرعة علاجية بشرية؛ يحتوي الجزء النباتي على الأميغدالين

Hypoglycemic activity of Eriobotrya japonica seeds in type 2 diabetic rats and mice

3. مسارات الالتهاب

بحث خلوي · بلعميات محفزة بـLPS

تثبيط بعض إشارات NF-κB وMAPK

لا يثبت تحسن أعراض الإنسان

Eriobotryae folium extract suppresses LPS-induced iNOS and COX-2 expression by inhibition of NF-kappaB and MAPK activation in murine macrophages

4. إفراز الإنسولين

بحث خلوي وحيواني · مستخلص أوراق ومركبات معزولة

تختلف اتجاهات الاستجابة بحسب المركب والسياق

لا تعمم استجابة سينكونين على كامل الورقة

Cinchonain Ib isolated from Eriobotrya japonica induces insulin secretion in vitro and in vivo

5. مقاومة الإنسولين

تجربة فئران · حمية عالية الدهون ومستخلص غني بثلاثيات التربين

تحسن بعض مؤشرات الدهون وحساسية الإنسولين

لا يثبت التكافؤ مع دواء بشري

Cell suspension culture of Eriobotrya japonica regulates the diabetic and hyperlipidemic signs of high-fat-fed mice

6. التليف الرئوي

تجربة جرذان · إصابة مستحثة بالبليومايسين؛ جزء ثلاثي التربين

انخفاض بعض مؤشرات الالتهاب والتليف

مقادير عالية ونموذج إصابة؛ لا علاج رئة بشري مثبت

Antifibrosis effects of triterpene acids of Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. leaf in a rat model of bleomycin-induced pulmonary fibrosis

7. التهاب خلايا الرئة

بحث خلوي · خلايا ظهارية رئوية محفزة بـLPS

انخفاض سيتوكينات مرتبطة بتثبيط NF-κB

لا يقيس السعال أو التنفس لدى المرضى

Eriobotrya japonica leaf and its triterpenes inhibited lipopolysaccharide-induced cytokines and inducible enzyme production via the nuclear factor-kappaB signaling pathway in lung epithelial cells

8. قرح المعدة

تجارب حيوانية · مستخلص بذور قبل إحداث القرح بمواد مختلفة

تخفيف بعض مؤشرات القرح

وقاية قبل أذى مستحث لا شفاء قرحة بشرية

Gastroprotective activity of Eriobotrya japonica seed extract on experimentally induced gastric lesions in rats

9. الكبد الدهني

تجربة جرذان · حمية ناقصة الميثيونين والكولين ومستخلص بذور مرتفع المقدار

تغير إنزيمات الكبد والدهون والتليف في النموذج

نموذج خاص؛ ليس إثبات علاج كبد دهني بشري

Effects of Eriobotrya japonica seed extract on oxidative stress in rats with non-alcoholic steatohepatitis

10. إصابة الكلى

تجربة حيوانية · سمية أدرياميسين ومستخلص بذور

تحسن جزئي لبعض مؤشرات الكلى

لا حماية مؤكدة لمرضى العلاج الكيميائي

The effect of Eriobotrya japonica seed extract on oxidative stress in adriamycin-induced nephropathy in rats

11. الذاكرة والحماية العصبية

بحث خلوي وحيواني · تعرض لببتيد أميلويد مع إعطاء المستخلص قبله وبعده

تخفيف عجز التعلم في النموذج

لا يثبت علاج ألزهايمر أو الوقاية منه

Neuroprotective effects of Eriobotrya japonica against β-amyloid-induced oxidative stress and memory impairment

12. الألم والسلامة الحادة

بحث حيواني · مستخلص بيوتانولي مركز بجرعات مرتفعة

إشارات تسكين وعدم سمية حادة ضمن المختبر

لا جرعة بشرية معتمدة ولا أمان طويل المدى

Anti-inflammatory and antinociceptive properties of the leaves of Eriobotrya japonica

13. خلطة الأوراق والشاي

بحث حيواني ومخبري · تخمير أوراق مع الشاي بنسبة مختلفة عن الورق المنفرد

تغير امتصاص الدهون وبعض الاستجابات الاستقلابية

لا يعزل أثر البشملة ولا يثبت التنحيف البشري

Hypotriacylglycerolemic and antiobesity properties of a new fermented tea product obtained by tea-rolling processing of third-crop green tea (Camellia sinensis) leaves and loquat (Eriobotrya japonica) leaves

14. الحساسية

بحث خلوي وحيواني · مستخلص قبل إحداث تفاعل تحسسي

إشارات وقائية ضمن النموذج؛ الإعطاء بعد الإصابة لم يحقق الأثر نفسه

ليس علاجًا لتأق بشري ولا بديلًا لعلاجه الإسعافي

Effect of leaves of Eriobotrya japonica on anaphylactic allergic reaction and production of tumor necrosis factor-alpha

15. مسارات موت الخلية

بحث آلي · فلافونويد معدل من الأوراق

تثبيط وظيفة XIAP في النموذج

لا نعرف تعرض الإنسان الفعال من المكمل

In silico discovery of acylated flavonol monorhamnosides from Eriobotrya japonica as natural, small-molecular weight inhibitors of XIAP BIR3

16. التهاب مخاطية الفم مع العلاج الكيميائي

تجربة هامستر · مستخلص بذور مع 5-fluorouracil

تخفيف بعض مؤشرات الإصابة

لم يُحسم إن كان التدخل يغير فعالية العلاج ضد الورم

Effect of Eriobotrya japonica seed extract on 5-fluorouracil-induced mucositis in hamsters

تفاصيل الدراسة